In Google Chrome since version 77 you can add buttons for media control directly to the extensions panel. Here's how to do it.
This is autotranslated version of this post.
chrome://flags/#global-media-controls and select Enabled for Global Media Controls.
Restart the browser. And while playing audio or video buttons will apear.