Some Android users recently faced with the lack of notifications about application updates. Now Google Play Store doesn't tell you that there are updates and apps are updated. And it's not a bug, it's a feature.
This is autotranslated version of this post.
You can enable this notifications with AppNotifier.
After installing the application in the settings you can choose to display notifications about the availability of new versions of the apps in the Google Play Store or about installed updates.